CONDITIONS GÉNÉRALES DE JEU MILWAUKEE®

CONDITIONS GÉNÉRALES DE JEU MILWAUKEE

Techtronic Industries Benelux B.V.
1. Définitions
1.1. Dans les présentes conditions générales, Techtronic Industries Benelux B.V. utilise les termes suivants dans le sens indiqué ci-dessous :
Promotion : la promotion Buy & Win organisée par TTI pour la marque Milwaukee®, telle que détaillée dans les présentes conditions générales de jeu ; Canaux de communication : les canaux de communication de TTI, tels que (mais sans s’y limiter) notre site web https://nl.milwaukeetool.eu/ et nos pages sur les médias sociaux : la page facebook : MilwaukeeToolBenelux ainsi que la page instagram : milwaukeetoolbenelux) ;

Participant la personne participant à une action TTI de son entreprise et de l’entreprise participant conjointement à l’action TTI ; TTI : la société privée à responsabilité limitée Techtronic Industries Benelux B.V., dont le siège social est situé à (3315 LG) Dordrecht, Jan Valsterweg 83, inscrite à la Chambre de commerce sous le numéro 87082292 ; Conditions : ces conditions générales s’appliquent aux jeux de hasard promotionnels ;

2. Général
2.1. Par sa participation à une promotion, le participant accepte, à titre personnel et au nom de l’entreprise dans laquelle il travaille, l’applicabilité des présentes conditions générales.
2.2. Les présentes conditions générales seront mises gratuitement à disposition de chaque participant sur demande.
2.3. Les présentes conditions générales peuvent également être consultées sur le site perfectmatch.milwaukeetool.eu.
2.4. Chaque participant est supposé avoir lu et accepté les présentes conditions générales avant de participer à une promotion.
2.5. TTI est autorisée à modifier les conditions dans l’intervalle.
2.6. La marque faisant l’objet de la promotion « Achetez et gagnez » est Milwaukee®.

3. Conditions de participation
3.1. La participation à la promotion n’est possible que si le participant est âgé d’au moins 18 ans au moment de la participation. En outre, la participation n’est ouverte qu’aux (employés des) entreprises inscrites au registre de la Chambre de commerce.
3.2. L’action n’est pas ouverte aux :
a) Consommateurs ;
b) Les employés ou les sous-traitants de TTI ou des sociétés affiliées à TTI;
c) les membres de la famille ou les proches, jusqu’au deuxième degré, d’employés ou de contractants de TTI ;
d) d’autres personnes directement ou indirectement impliquées dans l’organisation de l’action.
3.3. Pour avoir une chance de gagner un prix, les participants doivent s’inscrire en ligne via le formulaire sur perfectmatch.milwaukeetool.eu avant le 21 juin 2024. La promotion n’est valable que pour les achats dont l’adresse de facturation se situe aux Pays-Bas, en Belgique ou au Luxembourg. Les gagnants seront contrôlés a posteriori pour vérifier si le reçu est conforme aux conditions générales.
3.4. Les gagnants auront un (1) mois après l’annonce du gagnant pour réclamer le prix, après cette date, le prix devient caduc.
3.5. Les prix ne peuvent être échangés contre de l’argent ou d’autres produits ou services. Les prix ne sont pas non plus transférables et il n’y a pas de montant résiduel. Si un gagnant ne s’inscrit pas (à temps), TTI a le droit de ne pas attribuer le prix et de sélectionner (éventuellement) un autre gagnant.

4. Promotion : Achetez et gagnez
4.1. La participation à la Promotion Buy & Win est possible après l’achat direct d’au moins 50,00 € HT de produits Milwaukee® neufs auprès de revendeurs Milwaukee® agréés pendant la période de promotion (du 1er mai 2024 au 13 juin 2024). L’acheteur peut enregistrer le reçu de cet achat, ainsi que toute autre information nécessaire a l’inscription, sur perfectmatch.milwaukeetool.eu afin de valider la participation à la promotion. Les factures provenant de plateformes en ligne telles qu’Amazon, Ebay, Bol.com, Beslist.nl, Marktplaats.nl et autres sont exclues de la participation.
4.2. Chaque reçu d’achat de produits Milwaukee® d’une valeur d’au moins 50,00 euros HT auprès de distributeurs Milwaukee® agréés peut être enregistré dans le registre visé à l’article 4.1 mentionné. Plusieurs participations au concours sont possibles.
4.3. Cette promotion est valable pour les achats effectués entre le 1er mai 2024 et le 13 juin 2024. Les reçus des achats effectués pendant cette période permettent de participer à la promotion et peuvent être enregistrés jusqu’au 21 juin 2024. Des prix hebdomadaires et un grand prix peuvent être gagnés dans le cadre de la promotion. Pour avoir une chance de gagner les prix hebdomadaires, le ticket de caisse de la période de promotion doit être soumis avant le 13 juin 2024, comme décrit à l’article 3.3 Pour avoir une chance de gagner le grand prix, le reçu de la période de promotion doit être soumis au plus tard le 21 juin 2024 tel que défini à l’article 3.3.
4.4. Il y a 13 prix à gagner dans le cadre de cette promotion. Les prix hebdomadaires sont 6x une console PlayStation®5 digital edition (model group – slim) d’une valeur de 449 € chacun, 6x un jacuzzi d’une valeur de 299 € chacun et, comme premier prix, un vélo électrique Yamaha BOOSTER Easy d’une valeur de 3 299 €. Le montant total des prix s’élève donc à 7 787 euros (TVA comprise).
4.5. En ce qui concerne les prix hebdomadaires, du 1er mai 2024 au 9 juin 2024 (6 semaines), un gagnant sera tiré au sort chaque semaine pour la PlayStation®5 et pour le Hottub, jusqu’à la semaine du 13 juin 2024. Pour les prix hebdomadaires, 6 tirages au sort hebdomadaires auront lieu sur base des reçus d’ achats effectués du 1er mai 2024 au 13 juin 2024 et soumis avant le 13 juin 2024.
4.6. Le tirage au sort du grand prix aura lieu le 24 juin 2024 sur base des achats effectués entre le 1er mai 2024 et le 13 juin 2024 et soumis au plus tard le 21 juin 2024.

5. Coût
5.1. La participation est gratuite.
5.2. TTI est responsable de toute taxe sur les jeux et de la TVA due pour chacune de ses promotions. Ces coûts ne seront pas facturés au gagnant.

6. Vainqueurs
6.1. La désignation des gagnants sera effectuée de manière impartiale par un tiers indépendant désigné par TTI.
6.2. Si, après vérification par ou au nom de TTI, il s’avère qu’un ou plusieurs des produits figurant sur le reçu d’un gagnant ont été retournés, de sorte que le montant total de 50,00 € de produits Milwaukee® n’est pas atteint, ce reçu ne remplit pas (ou plus) les conditions de participation et sera soumis au conditions énoncées à l’article 6.1 spécifiées, un nouveau gagnant sera désigné.
6.3. Le(s) gagnant(s) sera(ont) contacté(s) dans un délai d’une (1) semaine après chaque tirage au sort afin de convenir d’un rendez-vous pour la livraison et la réception des prix via les coordonnées lors de l’inscription au concours, par courrier électronique et éventuellement (également) par téléphone. La distribution des prix aura lieu dans un délai d’un (1) mois après réception par TTI des informations requises de la part du gagnant.
6.4. En participant à la promotion, le participant, tant personnellement qu’au nom de l’entreprise dans laquelle il travaille, donne à TTI l’autorisation inconditionnelle d’utiliser entre autres son nom, le nom
de l’entreprise et le matériel visuel et/ou audio du participant à partir du moment où le prix est remis. Ceci s’applique uniquement dans le cas où le participant gagne un prix, afin que TTI puisse publier via ses canaux de communication. TTI peut également (ré)utiliser le nom, le nom de la société et le matériel visuel et/ou audio du participant à des fins publicitaires ou à d’autres fins promotionnelles dans le cadre de la promotion. Les communications de TTI sont et restent la propriété exclusive de TTI.
Le participant renonce (à l’avance) à la fois personnellement et au nom de l’entreprise dans laquelle il travaille à toute (réclamation en vertu) d’un portrait, d’un droit d’auteur ou d’autres droits (de propriété intellectuelle) à cet égard.
6.5. Dans le cas où un gagnant ne coopère pas ou si aucun contact n’a pu être établi endeans les trois (3) mois, le gagnant perd le droit de réclamer le prix gagné.
6.6. Les prix ne sont ni transférables, ni échangeables contre de l’argent, ni échangeables contre un autre prix.

7. Responsabilité
7.1. TTI – sauf en cas d’intention ou d’imprudence délibérée – n’est pas responsable des dommages résultant de (la participation à) toute promotion, y compris les défaillances techniques, les défauts ou les retards liés à la participation ou à la désignation du gagnant.
7.2. TTI n’est pas responsable des défauts et/ou des dommages aux prix résultant de la livraison et/ou de l’expédition.

8. Vie privée et protection des données
8.1. En participant à la promotion, le participant accepte que TTI recueille et partage toutes les données nécessaires (à savoir : le nom, la date de naissance, l’adresse et l’adresse électronique du participant) avec des tiers pour l’organisation de la promotion et du tirage au sort.
8.2. TTI limite l’utilisation des données collectées à des fins de communication autour de la promotion et supprime ces données après la fin de la promotion, étant entendu que les gagnants seront annoncés
comme décrit dans les présentes conditions générales et que TTI peut faire des annonces à leur sujet par le biais de ses canaux de communication (y compris comme décrit dans la clause 6.4).
8.3. Les données personnelles seront traitées conformément au règlement général sur la protection des données et à la politique de confidentialité de TTI.

9. Dispositions finales
9.1. En cas de force majeure, TTI se réserve le droit de mettre fin, de suspendre ou de modifier toute promotion avant son terme. Dans ce cas, TTI peut choisir de ne pas verser de prix, d’en verser moins ou de verser d’autres prix. Dans ce cas, TTI ne sera pas tenu de verser une compensation.
9.2. Les présentes conditions sont exclusivement régies par le droit néerlandais. La Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG) n’est pas applicable.
9.3. Les présentes conditions générales ont été préparées conformément au Code de conduite pour les jeux de hasard promotionnels.
9.4. Si un participant a une plainte à formuler liée à une action promotionnelle, il peut nous contacter à l’adresse électronique [email protected]. Le participant est prié de fournir toutes les
informations pertinentes et relevantes liées à la plainte par courrier électronique. La plainte sera traitée par le service marketing de TTI, après quoi le participant sera informé de la procédure du traitement de la plainte.